2013       916 9月       22,由中华人民共和国外交部、中华人民共和国教育部、贵州省人民政府主办、贵州省教育厅、贵州省外事办公室承办的第六届“中国东盟教育交流周”在中国贵州省贵阳市举行。我校荣幸地被选为此届交流周开幕期十四项活动中——“汉语桥”-泰国中小学校长访华之旅-“多彩贵州”行活动的承办单位。在省教育厅指导下,在各方的大力配合下,在我校师生的共同努力下,已圆满结束。现将有关情况总结如下:      

一、活动概况    

(一)来访对象:由泰国教育部官员、职业技术学院院长、中小学校长、教育局长等30人组成的代表团。  

(二)活动时间:916-22日,历时七天。  

(三)主要活动内容与形式:开、闭幕式各1次,专题报告1场,交流会谈4场,学校考察3次,文化考察3次,文化专题晚会2场,集体签约1场。  

(四)活动成果:  

1、共签订《合作备忘录》19份。其中,贵州师范学院与泰国六所职业技术学院签订、贵阳二中与泰国八所学校签订、甲秀小学泰国五所学校签订。  

2、初步谈成建立贵州师范学院对外汉语教学专业的泰国实习基地项目,待继续就细节问题进行磋商。  

3、初步谈成建立贵州师范学院泰国汉语教师短期培训基地项目,待继续就细节问题进行磋商。  

4、泰国教育部官员拟介绍一至两所泰国高校与我校建立姊妹学校,进行学校间的广泛合作与交流。  

5、就互派教师进行语言教学达成初步意向。  

二、活动好的做法    

(一)领导重视,上下齐心  

我校接到此项任务的时间是821日,时间紧,任务重,学校领导高度重视,精心策划与组织:  

1、成立了以学校党委书记韩卉和校长李存雄为组长的项目领导小组,由分管国际交流的副校长令狐荣锋担任常务副组长。领导小组多次召开工作协调会,明确活动目标、讨论工作方案、细化工作环节。  

2、领导小组下设七个工作小组,各工作小组及有关单位均制定了具体的工作方案,细化到每个人的责任分工,确保每一项工作都落到实处。  

3、校领导率队到各个点检查督促落实各项准备工作,及时提出有关改进意见,做到未雨绸缪。  

4、为保障项目的顺利进行,学校特批提前划拨经费用于项目启动。  

5、各部门紧密团结,齐心协力。我校 9月       7承办了“第十一届国际萨满文化研讨会”,还未来得及喘气休息,就投入到本项目的接待准备工作中,为使项目顺利圆满完成,各部门主动对接,互相支持。表现出师院人大局意识、服务意识和协作意识。  

(二)目标明确,活动务实  

1、认真进行项目分析,明确工作目标  

我校承办的活动为“泰国中小学校长访华之旅”。是第六届“中国-东盟教育交流周”十四项活动之一,同时又是国家汉办“汉语桥”系列项目之一,教育厅将此命名为“多彩贵州行”,因此项目不像其它活动那样有具体明确的目标。而“旅哪里?”“行何方?”又是需要根据目标进行设计的。为使活动更有针对性,我们一是主动请示教育厅国际处,二是积极查阅中国-东盟教育交流周、“汉语桥”的背景资料,三是对泰国来访者的背景资料进行认真分析。最后明确举办此项活动的工作目标为:帮助外宾更好地了解中国国情、贵州省省情以及贵州省教育发展状况,帮助他们真切地感受贵州美丽的自然风光和多彩的贵州民俗文化,同时开展教育交流讨论,特别是对外汉语教学方面交流,寻找双方交流合作机会,提升我省教育的国际影响力。  

2、活动内容饱满务实,活动形式精彩多样  

为期一周的活动紧紧围绕项目目标进行设计,分别由开闭幕式、交流会谈、专题报告、学校考察、文化考察、文化晚会六个版块组成。内容饱满务实,形式精彩多样。  

1)开、闭幕式  

开、闭幕式均在我校第一会议室举行,出席人员为泰国代表团成员、贵州省教育厅领导、我校校级领导及相关学院及部门负责人、贵阳市相关学校的领导,仪式按照国际惯例进行安排部署。开幕式隆重热情:教育厅王碧海副厅长做了重要讲话并与泰国团团长互赠礼品,我校校长李存雄教授也致了欢迎辞并与泰国团互赠礼品。闭幕式和谐温暖:活动视频回放让客人温暖感动,客人畅谈感受为以后做类似项目提供良好基础,三轮集体签约仪式,分别为省内职业技术学院、中小学与泰国的合作搭建平台。  

2)一场专题报告  

结合本届交流周的主题宗旨,我校特请来自贵州财经大学的周游教授做了一场题为“中国教育发展状况”的专题讲座。讲座采用英语、泰语翻译,周游教授运用大量的数据,介绍了中国高等教育、贵州高等教育、贵州基础教育的基本情况。表达出贵州教育愿意与泰国交流合作的愿意。专题报告让泰国来宾对中国教育现状的有了全面理性了解和认识,从而促进了双方在教育层面上的更深的交流和合作。  

3)四场会谈  

围绕第六届“中国-东盟教育交流周”的“务实合作,和谐发展,共创繁荣”主题,我校成功举办了四场交流座谈会,分别为:“中国-泰国中小学校长交流座谈会”、“中国-泰国职院院长交流座谈会”、“中泰汉语教学合作交流座谈会”、“中泰高等教育交流座谈会”。  

  中国-泰国中小学校长交流座谈会  

此次座谈会由教育部西部地区校长培训基地-我校继续教育学院承办,泰国校长团中小学校长代表16人、贵州师范学院继续教育学院代表4人、贵阳市中小学校校长6人出席了会议。  

座谈会首先介绍了贵州省教育行政干部培训中心和师训中心的项目情况,目的是争取教育行政干部和教师的泰国培训项目。接着规定发言时间由中泰双方校长交替介绍了基本校情、教学特色、教学成果、对外交流情况。然后双方自由发言就合作意向交换了想法。  

② 中国-泰国职院院长交流座谈会  

此次座谈会由贵州师范学院职业技术学院承办,泰国职业技术学院校长11人,贵州5所职业技术学院院长或国际处长出席了会议。会议分为规定发言和自由交流两个主要环节,中泰双方交替对本校基本情况、办学特色、国际交流情况进行了介绍,突出自身的优势,为寻求双方合作进行铺垫。  

③ 中泰汉语教学合作交流座谈会  

此次会议由贵州师范学院文学院承办,泰国团校长代表22人、贵州师范学院文学院领导、普通话教学团队的部分教师、对外汉语教学专业教研室部分教师出席了会议。  

会议首先由文学院院长吴俊教授介绍我校文学院情况,重点介绍了文学院的对外汉语教学情况。接下来中泰双方交流探讨合作空间,双方在汉语教师培训、学生赴泰进行汉语教学实习、双方学生假期间互访进行夏利营活动等方面达成了合作意向,有待东盟周活动结束后继续跟踪落实。  

④ 中泰高等教育交流座谈会  

此次会议在我校第二会议室举行,副校长令狐荣锋主持会议,出席座谈的嘉宾有来自泰国教育部的官员3人、泰国职业技术学院5人、我校校长李存雄教授、副校长令狐荣锋教授、对外交流合作处处长王又新、外国语学院副院长罗咏等5人。  

会谈采取自由交流的方式,双方分享了高等教育的基本信息、介绍了双方国际交流的和对外汉语教学的基本情况,深度探讨了合作共赢的一些项目,如互派教师进行语言教学、交换学生、教师访学等方面。双方还就在贵州师范学院建立泰国高校分校的意向进行了初步探讨。  

4)三次学校考察  

为使泰国团对贵州教育产生直观感受,加强双方互相了解程度,我校组织了三次三种层次(大、中、小)学校的实地考察活动,考察学校分别是贵州师范学院、贵州省实验中学、贵州甲秀小学。三所学校热情接待,精心安排的考察点和考察活动能代表学校办学成果和特色,深深地吸引了泰国客人,他们对三所学校都给予了高度评价、当即表示出合作的愿望。  

(5) 三次文化考察  

此次泰国中小学校长团访华之旅来到气候宜人、风景如画、文化多元的旅游大省贵州,我校特安排了三次文化考察活动穿插于为期一周的日程中。游览闻名全世界的自然景观黄果树大瀑布以及极具我省少数民族特色的自然人文景观黔东南州西江苗寨,使得来自泰国的宾客能够更加直观立体地感受贵州的自然、人文特色。游览筑城广场夜景,参与市民的广场健身舞,使他们感受真实、质朴、健康的人文氛围。这既是一次对我省自然、人文风貌的形象真切的宣传,也是对于形成双方在教育等各方面进一步合作的基础。  

6)两场文化主题晚会  

本次泰国团来访,正值中国传统的中秋节,为使客人对中国文化传统和多彩贵州文化有深入体会,我们特地安排了两场文化主题晚会。  

① 贵州师范学院的“文化中秋晚会”  

晚会全程中英文主持,设置了“师院风”、“迷彩情”、“国际范”、“中秋韵”四个版块,由我校上学期交换到泰国皇家洛伊大学的8名学生演唱的泰国歌曲《日期》、老教授在古筝伴奏下当场书写并赠送书法作品、学校党委韩卉书记与泰国代表团团长共切月饼等特色节目将晚会一次次推向高潮,也让泰国客人洋溢着激动的笑容。  

② 贵阳大剧院的“多彩贵州风”  

大型民族歌舞诗多彩贵州风,集中反映了丰富多彩的贵州民族文化,使他们领略了贵州人与自然相和谐、文明和文化相映衬的华彩乐章,引起了对贵州的强烈关注兴趣。  

() 安全周到、人文接待    

1、对来访的泰国嘉宾的基本情况进行了综合且细致地分析,包括他们的性别、职务、学位、饮食习惯等,这是确保后续所有工作顺利开展的前提。  

2、为提高接待水平,我们特请省外事办礼宾部的同志提前对相关工作人员进行外事接待礼仪的培训。  

3、编辑内部工作人员使用的《接待手册》,包括泰国国情、泰国风俗礼仪、接待工作总表、用车安排表、用餐工作表、翻译工作表、工作人员联系表、会议议程等等,让每一个工作人员都清晰地知道自己的工作任务、工作时间和工作要求。  

4、编辑英文版的泰国来宾的《活动指南》,包括贵州省基本概况、温馨提示、天气预报、所有参观考察地点的情况介绍、活动日程等等。  

5、全程配备两名安保人员、两名医护人员、三名生活翻译对交通安全、人身安全、财产安全、饮食安全进行保障。我们提前交通工具、住宿地点、用餐菜单等进行严格审核、层层把关、确保质量。  

6、所有工作小组均备有工作应急预案,遇到问题及时处理,确保工作的圆满顺利。  

    7、细节着手,创新安排,给客人温暖与感动。七天下来,客人在贵州师范学院的每一天每一处都能得到学生的“撒哇滴卡”的问候让他们感叹不已;清晰的各种指示牌和随身翻译让他们感到如家一样方便;单独安排的清真餐使他们倍感关怀;下雨时及时送上的雨伞让他们感到亲切与温馨;与师范学院领导师生共度中秋让他们觉得有如家人团聚;活动结束就播放并赠送的视频光盘让他们倍感惊喜。  

我校作为项目承办学校,出色的完成了接待任务,为推动中国及东盟国家睦邻友好关系的发展,促进国家间的教育合作交流做出了应有的贡献。  

     三、下一步工作打算  

(一)全力以赴落实本届交流周签订的校际合作协议,狠抓成果转化,将协议变成收益,将条款变成实实在在的合作项目;  

(二)对于虽然没签协议,但已初步谈成的合作意向,要继续完善,保持联系,完善条款,变成具体协议,并落到实处;  

(三)提早做好下一届东盟活动周活动项目的研究与申报,争取工作的提前量与主动性;  

(四)加强对东盟十国民俗、文化、礼仪、社会等方面的进一步地认识和了解,特别是对其教育体制、教育政策、教育环境的研究,寻找更多合作的机会,拓宽我校国际交流的宽度与广度。  

(五)完善机制,提升承办交流周活动的专业化、国际化水平。要打造长期性、稳定性、制度性的高端交流周活动目标,使活动更具专业性、国际性、务实性,使交流周真正成为我校提升办学实力、转变办学理念、提高管理水平、促进对外开放的有效平台。  

感谢国家汉办的信任,感谢省教育厅的大力支持,给贵州师范学院一个与东盟教育交融的良好机会、一个为贵州教育中小学和职业技术学院服务的机会。我们将以“交流周”为新的起点,与东盟各国不断扩大教育人才往来、促进学生交流、深化校际务实合作、加强双方学术交流,使我校教育事业再上新台阶。                                       

   

贵州师范学院  

                                       对外交流合作处  

                                        2013       年9       月25